WordPressを最新版の2.9.1にアップデートしようとしたら、2.9以降はMySQL4.1.2以上が必要になるんですね…。
WordPress 2.9 日本語版リリースのお知らせ
http://ja.wordpress.org/2009/12/19/wordpress-29-ja/
このブログは「さくらインターネット」のサーバを借りているので、MySQLは4.0です。5.1に上げることもできるみたいだけど、仕事だったらともかくデータの移行は面倒でしょうがない。
それでもセキュリティのこととか考えたら上げざるを得ないんでしょうね。仕方ないな…。
さくらインターネット
http://support.sakura.ad.jp/page/news/20090303-004.news
MySQLを4から5へ(参考になります)
http://kita2.net/nisshi/2009/03/140611